Czas na kawę

Masz czas to wykorzystaj go na aktualne opinie o znanych produktach.

Opinia za opinię

Im więcej informacji o danej firmie tym klient może bezpiecznie korzystać z usług danej firmy.

Statystyki - Forum

Aktulanie mam już: 234 użytkowników. Średnio dziennie rejestruje się 8 użytkowników.

tani tłumacz przysięgły

11.11.2015 00:19:39

Znacie może jakiegoś tłumacza przysięgłego, który specjalizuje się w niderlandzkim? Potrzebuję na zaraz kilku stron tłumaczeń, a nie wiem kogo wybrać.

codePerformance

Posty: 10

11.11.2015 09:47:02

A czy może ktoś z Was polecić porządnego tłumacza specjalizującego się w języku litewskim? Potrzebuję przetłumaczyć stronę internetową na litewski. W miarę pilne zlecenie.

TomekK

Posty: 14

12.11.2015 23:34:53

Co jak co, ale nikt nie powinien narzekać na brak tłumaczy przysięgłych, bo akurat ich w ostatnich latach jest naprawdę bardzo dużo. Poziom niestety rżny, chociaż jest wielu profesjonalistów.

gregcie@

Posty: 14

13.11.2015 18:48:27

Też właśnie szukam tłumacza przysięgłego - umiejącego język estoński. Zastanawiam się czy jest jakiś dobry tłumacz, który mógłby przetłumaczyć moją stronę internetową na ten język - strona firmowa.

Him-Tuuu

Posty: 24

14.11.2015 12:34:04

Dobrych tłumaczy przysięgłych jest całkiem sporo, nawet jak chodzi o niszowe języki, ale nie liczyłbym raczej na niskie stawki. Generalnie tłumacze słono biorą za swoje usługi, nie dziwię im się.

propek12

Posty: 16

15.11.2015 06:04:49

A zajrzyj sobie po prostu pod adres www.sworny.com/pl/ - nie wątpię, że znajdziesz jakiegoś dobrego tłumacza przysięgłego. Z tego co wiem, właściciele zwracają uwagę czy tłumacz ma faktycznie uprawnienia, więc wszystko jest legalne i sprawne.

czassuu

Posty: 18

16.11.2015 07:02:31

A co sądzicie na temat zlecenia tłumaczeń zwykłym tłumaczom, a nie przysięgłym? Jaka jest w ogóle rżnica między nimi? Trochę mnie to zastanawia, więc byłbym wdzięczny za odpowiedzi.

ewu1u01

Posty: 33

17.11.2015 12:11:28

A ja chciałbym się zapytać też o tłumacza przysięgłego, ale specjalizującego się w łotewskim. Moja firma wprowadza produkty na Łotwę i szukamy tłumacza. Możecie kogoś polecić?

witek789

Posty: 20

18.11.2015 20:13:48

Nie mam zielonego pojęcia jaki tłumacz przysięgły Ciebie zadowoli, ale za to mogę polecić jakieś internetowe platformy dla tłumaczy, to tam po prostu można przebierać w ofertach.

Moa22

Posty: 17

19.11.2015 17:43:36

Również szukam tłumacza przysięgłego, ale powiem szczerze, że trudno go znaleźć, bo język jest dosyć niszowy - chodzi o estoński. Ktoś może z forumowiczów mógłby coś polecić?

yarofe

Posty: 19